DIE SCHÖPFUNG
Das Eau de Toilette Le Jardin von Monsieur Li erinnert an einen halb realen, halb imaginären chinesischen Garten. Ein der Meditation gewidmeter Ort, an dem Müßiggang und Besinnung verschmelzen. Parfümeur Jean-Claude Ellena erzählt die Geschichte eines Parfüms voller Blumen und Wasser, Bäumen und Felsen.
DIE GERUCHSNOTEN
Das blumige und pflanzliche Eau de Toilette Le Jardin von Monsieur Li vereint in einem harmonischen Akkord einen zarten Jasmin-Sambac, eine säuerliche Kumquat und eine explosive Bergamotte.
DAS OBJEKT
Die von Fred Rawyler entworfene Flasche ist von den Linien der Autoscheinwerfer vergangener Zeiten inspiriert. Das Glas der Flasche erwacht durch einen zarten Gelbverlauf zum Leben, eine Anspielung auf die kaiserliche Farbe nach chinesischer Tradition. Ein Fluss aus Tinte mit tausend Anthrazittönen, ein Werk des Künstlers Li Xin, ziert das Gehäuse.
DIE PARFUMS-JARDINS-KOLLEKTION
Die Parfums-Jardins-Kollektion stellt den Treffpunkt zwischen der Essenz eines Ortes, der Inspirationsquelle für den Parfümeur und dem Thema dar, das das Haus Hermès jedes Jahr wählt, um seine Kreation zu veranschaulichen. Eine olfaktorische Reise, die dazu einlädt, jeden gemeinsamen Moment zu genießen und dem Wunsch nach Frische, Träumen und Entfliehen nachzugehen.
„Ich erinnerte mich an den Geruch der Teiche, den Geruch von Jasmin, nassem Stein, Pflaume, Kumquat und Riesenbambus. Alles war da, er hatte sogar den Karpfen in seinem Teich und wartete ruhig darauf, Hundertjährige zu werden.» Jean-Claude Ellena
Le Jardin de Monsieur Li ist die Geschichte eines chinesischen Gartens zwischen Realem und Imaginärem. Ein Ort der Meditation, an dem Wandern und Nachdenken zusammenkommen und an dem jeder Schritt der Fantasie freien Lauf lässt.